Get environment variable Lua

Use os.getenv(name):

-- /Users/whatever/home
vim.print(os.getenv("HOME"))

See the Lua docs on system calls